To take care of wooden garden tools, clean off soil immediately after use, dry them thoroughly to prevent rot, and apply linseed oil periodically to nourish the wood. Sand rough spots to avoid splinters, store in a dry, covered area, and tighten any loose fittings.